Travel2CityUm caderno de viagens
Início / Portugal / Mea Zen · Colombine · Lu Cia
Portugal · Mea Zen · Colombine · Lu Cia · II

A cidade pôs suas cores no varal

No Porto, os amigos encontram um guia de cores próprio: toldos, lavandaria de varanda, barcos e janelas à noite.

O trio caminha ao longo de uma rua do Porto sob varandas e toldos vermelhos.
Mea Zen · Colombine · Lu Cia

Colombine alegou que podiam navegar uma cidade inteira por cor. Mea queria saber se esse método também levaria ao almoço. Lu Cia apontou para um toldo vermelho. Pelo menos o começo foi decidido. Uma rua mais tarde, porém, algo azul pendurado numa varanda, e seu plano mudou imediatamente.

Ficção ilustrada inspirada nas fotografias originais do Travel2City. O relato não é um roteiro de viagem nem um registro documental. Personagens, diálogos, objetos de cena e algumas escolhas de composição e luz são interpretações artísticas.

O trio caminha ao longo de uma rua do Porto sob varandas e toldos vermelhos.
Viagem ilustrada · Mea Zen · Colombine · Lu Cia
Abrir a foto do arquivo →
01 / 04

Vermelho tem direito de caminho

Porto

Toldos abertos sob as varandas, colocando estreitas tiras de sombra através do pavimento. Colombine declarou que a primeira parada seria o vermelho. Mea opôs-se que podia ver pelo menos cinco coisas vermelhas. As regras precisavam de trabalho, mas a Lu Cia já estava a seguir em frente. Qualquer cor que os fizesse parar tinha direito de passagem, disse ela. Prático o suficiente: eles só tinham que passear e esperar para ver qual falou primeiro.

"O nosso mapa pode ser lavado por máquina."
As mulheres olham para a lavanderia colorida nas varandas de casas antigas.
Viagem ilustrada · Mea Zen · Colombine · Lu Cia
Abrir a foto do arquivo →
02 / 04

O azul tem o dia de folga

Porto

Uma toalha azul pendurada numa varanda. Nada cerimonial, apenas parte do dia normal de alguém. Lu Cia declarou-o a bandeira de descansar. Colombine olhou para o vestido de Mea: aparentemente tinha representação local. Mea inclinou a cabeça em reconhecimento. Acima deles, uma camisa mexida e cobriu brevemente o corrimão. Entre suas janelas, a cidade fazia suas pequenas tarefas, e eles ficavam felizes em assistir.

"Hoje, o descanso está a voar alto."
Mea, Colombine e Lu Cia assistem a um tradicional barco de madeira no Douro.
Viagem ilustrada · Mea Zen · Colombine · Lu Cia
Abrir a foto do arquivo →
03 / 04

Outra Paleta na Água

Porto

No rio, seu jogo parou de olhar para cima. Mea encontrou um detalhe vermelho em um barco; Colombine encontrou seu trêmulo duplo na água. Lu Cia escolheu uma cor entre verde e cinza, que o rio mudou imediatamente. Nenhuma votação poderia resolver isso. Eles ficaram na margem mais tempo do que o planejado, e cada sopro de vento mostrou-lhes uma cidade ligeiramente diferente. Pelo menos o guia de cores nunca foi aborrecido.

"Esta amostra de cor não cabe num envelope."
O trio observa as luzes noturnas do Porto e uma ponte distante da orla.
Viagem ilustrada · Mea Zen · Colombine · Lu Cia
Abrir a foto do arquivo →
04 / 04

Quando as luzes amarelas se acendem

Porto

A noite abrandou as fronteiras entre as cores. O azul se moveu para o rio, e o amarelo se moveu para as janelas. Os três amigos descansaram na orla e concordaram, por uma vez sem debate: eles ficariam aqui. Apareceram mais luzes através da água. A navegação deles não precisava de mais instruções. Colombine sorriu contente. Para ela, um mapa que acabava levando a gente a um lugar bonito para apreciar a vista estava cumprindo muito bem seu papel.

"A destino chegou, amanhã mais instruções."
Do caderno ao livro

O mapa sem última página

As viagens do Travel2City continuam nas páginas de um livro. Conheça nosso mundo de viagens ilustradas.

Conheça o livro →

As cores ficaram em casa

No final do dia, não tinham rota precisa, apenas uma sequência de cores em que não podiam concordar. A cidade mantinha sua lavanderia, barcos e janelas. Eles mantiveram sua diversão compartilhada em uma toalha comum com sucesso mudando um plano de viagem.

Mea Zen · Colombine MichelangeLove