Sous la porte à Óbidos, Mea s'arrêta près des carreaux bleus. Colombine voulait attendre qu'ils les aient pour eux-mêmes. Lorsque l'espace s'est dégagé, Lu Cia a remarqué que la photo avait brièvement perdu son sens de l'échelle avec les gens.
Le long de la rue, ils suivirent une ligne bleue sous les fenêtres. Il s'est cassé aux portes et a recommencé au-delà d'eux. Lu Cia a suggéré de regarder de l'autre côté de la rue à chaque écart.
Par une lanterne de fer, Colombine a repéré une ombre comme une seconde, version plus mince. Mea voulait l'esquisser, mais les gens passèrent et l'ombre disparut brièvement. Tous les trois l'attendaient.
Dans une voie tranquille, ils se rencontrèrent à côté de pots sous une fenêtre. Lu Cia a suggéré de retourner à la porte alors que les tuiles avaient encore la lumière du soleil. Sur le chemin du retour, ils regardaient quelque part différent à chaque écart.