Travel2CityUn carnet de voyages
Accueil / Portugal / Dans le carnet
Portugal · Le carnet de Mea

Aujourd’hui, nulle part ailleurs

Quatre arrêts au Portugal, et le petit art de laisser quelque chose pour demain.

Mea est assise avec son cahier fermé sur un banc à côté des arcades de la cour du cloître à Alcobaça.
Mea Zen

Mea avait encore beaucoup de place dans son carnet et beaucoup trop de flèches dans ses plans. Entre les arrêts, le Portugal n'a cessé d'offrir ses bancs, ses balustrades et ses tables pour un seul. Au début, elle les a considérés comme des pauses. Puis elle a commencé à remarquer que ce sont souvent ses parties préférées du voyage.

Une histoire imaginée avec Mea Zen, inspirée des photographies originales de Travel2City. Alcobaça, Tomar, la vallée du Douro et Porto forment un montage d'arrêts séparés. La lumière du soir à Porto est une réinterprétation artistique d'une photographie de jour.

Mea est assise avec son cahier fermé sur un banc à côté des arcades de la cour du cloître à Alcobaça.
Voyage illustré · Mea Zen
Ouvrir la photo d’archives →
01 / 04

Un banc sans plan

Autres produits · Entre les arcades et le jardin

Dans la cour du cloître, Mea s'assit simplement pour régler sa ceinture de sac. C'était son explication, de toute façon. Au-delà des arcades se tenaient de petits arbres, et les ombres se déplaçaient lentement à travers les sentiers. Son carnet est resté fermé sur ses genoux. Après un certain temps, elle a réalisé que la sangle était parfaitement confortable depuis un certain temps. Elle ne s'est toujours pas levée. « Un arrêt technique », chuchotait-elle avec un sourire. C'était un arrêt technique remarquablement complet.

"Un arrêt technique."
Mea se tient au pied des grandes marches de Tomar, une main sur la hanche, regardant avec amusement vers la tour de pierre.
Voyage illustré · Mea Zen
Ouvrir la photo d’archives →
02 / 04

Même les étapes peuvent attendre

Tomar · Au pied des marches de pierre

A Tomar, l'escalier en pierre l'accueillait avec un geste persuasif : par ici. Mea a regardé en haut, puis en bas de ses bottes. Ils n'ont formulé aucun commentaire sur la proposition. Elle a mis une main sur sa hanche et s'est donnée un autre moment en dessous, où elle pouvait voir le mur, la tour et toute l'invitation généreuse. "Je vais y arriver," dit-elle aux pas. Elle a fermé son carnet. Cette fois, personne n'a dû prétendre qu'une vue n'avait compté qu'après une montée.

"J'arrive."
Mea s'appuie sur un mur de pierre bas à côté de son cahier fermé, regardant à travers les pentes en terrasse de la vallée du Douro.
Voyage illustré · Mea Zen
Ouvrir la photo d’archives →
03 / 04

Un paysage sans points de balles

Vallée du Douro · Courbes à travers les collines

Au-dessus de la vallée du Douro, Mea a posé son cahier sur un mur en pierre basse. Les pentes à l'avant étaient couvertes de courbes. Elle en a suivi une, l'a perdue et en a trouvé une autre. Ses yeux ne pouvaient pas les retrouver dans l'ordre qu'elle préférait pour les listes. Une brise souleva la fin de son écharpe. Elle l'a coincé sous un coude et a souri à sa tentative de garder au moins une chose en ligne. Puis elle a laissé son regard errer. Le cahier ne soulève aucune objection. Après tout, c'était fermé.

Au moins l'écharpe est restée en ligne.
Mea se repose à Porto, à côté de son carnet fermé et de sa tasse à café ; derrière elle monte la tour dans une lumière du soir repensée artistiquement.
Voyage illustré · Mea Zen
Ouvrir la photo d’archives →
04 / 04

Aujourd’hui, nulle part ailleurs

Porto · La dernière table du voyage d'aujourd'hui

A Porto, elle a trouvé une petite table avec vue sur la grande tour. Le soir dans son histoire adoucit en bleu, et les lumières sont venues par les fenêtres. Mea a fini son café, mis la tasse sur sa soucoupe, et attaché le carnet avec un ruban. Elle pourrait encore se transformer en une autre rue. Elle pouvait encore trouver une autre vue. Au lieu de cela, elle s'est reposée le menton sur sa main. "Rien d'autre aujourd'hui." Elle l'a dit avec la satisfaction de quelqu'un qui venait de découvrir un endroit manquant sur la carte.

"Rien d'autre aujourd'hui."
Du carnet au livre

La carte sans dernière page

L’univers de Travel2City se prolonge dans les pages d’un livre. Découvre The Map with No Last Page et d’autres voyages illustrés.

Découvrir le livre →

Demain, ça ira sur une autre page.

Aujourd'hui, il ne reste plus rien à rattraper.

Mea Zen · Colombine MichelangeLove