Der See war so angenehm ruhig, dass Mea das Gefühl hatte, ein ruhiges Spiel zu erfinden. Ein Satz, zwei Flüstern und eine Überprüfung des Ergebnisses. Colombine stimmte sofort zu. Lu Cia sah vertrauenswürdig aus, von dem Mea wusste, dass es alles bedeuten könnte. In dieser Collage von montenegrinischen Stopps wird die Nachricht genügend Raum für einen kleinen Umweg haben.
Eine illustrierte Erzählung nach Originalfotos von Travel2City. Die Orte wurden auf verschiedenen Reisen besucht und bilden keine Tagesroute. Figuren, Dialoge und Requisiten sind künstlerisch gestaltet, ebenso Teile des Bildaufbaus und der Lichtstimmung.
Mea beugte sich zu Colombine und flüsterte: „Lasst uns auf das Licht warten. Es war ein kurzer, sanfter Satz und, dachte sie, vollkommen sicher. Das grüne Wasser unter den Zweigen erforderte keine Aufsicht. Colombine nickte mit einem zielgerichteten Ausdruck. Lu Cia stand zur Seite und gab vor, nur am See interessiert zu sein. Mea glaubte ihr keinen Moment, aber niemand hatte die Regeln sichtbar gebrochen. Sie betrachtete die Nachricht daher als erfolgreich versandt.
Neben dem Waldstrom übernahm Colombine die Lieferung. Sie beugte sich zu Lu Cia hinüber und wiederholte den Satz so leise, dass Mea nur das Wasser und die Blätter hörte. Lu Cia nickte und hob dann kurz die Augenbraue. Es war kein besonders beruhigendes Zeichen. Colombine sah dennoch zufrieden aus, als hätte sie außergewöhnlich genaue Anweisungen gegeben. Mea legte ihre Hände auf ihren Taschenriemen und wartete. Rettungsfragen würden jetzt den ganzen Spaß verderben.
Vor der großen Biegung im Fluss verkündete Lu Cia feierlich: „Lasst uns nach einem Biss suchen. Mea atmete, als ob sie sich darauf vorbereitete, das ganze Problem zu erklären, und brach dann lachend aus. Colombine bestand darauf, dass sie das Licht ziemlich deutlich ausgesprochen hatte. Lu Cia zuckte mit den zucken und sagte, ihre version habe eigene vorteile. Hinter ihnen krümmte sich der Fluss zwischen grünen Hügeln. Die Nachricht hatte eine ähnliche Kurve genommen und kam irgendwo ganz anders an.
Unter der Weide setzten sie sich schließlich ohne weitere Regeln. Die kleinen Boote ruhten in der Nähe des Ufers, und das Wasser hatte genug kleine eigene Geräusche. Mea flüsterte nichts. Colombine lächelte in die Ferne, während Lu Cia über das Wasser blickte, erfreut über den Erfolg ihrer Ungenauigkeit. Niemand musste sagen, dass sie zusammen glücklich waren. Diese Nachricht ging zwischen ihnen vollkommen ohne eine einzige Silbe und erforderte keine Überprüfung.
"Wir alle haben das auf genau die gleiche Weise verstanden."
Vom Notizbuch zum Buch
Die Karte ohne letzte Seite
Die Reisen von Travel2City gehen zwischen zwei Buchdeckeln weiter. Entdecke unsere illustrierte Reisewelt.
Die Botschaft änderte sich. Die gute Gesellschaft blieb.
Auf dem Rückweg fragte niemand, wo das Licht verschwunden sei oder der Biss hergekommen sei. Mea dachte einfach, dass einige Missverständnisse es verdienten, genau so gehalten zu werden, wie sie passierten.