Travel2CityUn carnet de voyages
Accueil / Belgique / Mea Zen · Colombine · Lu Cia
Belgique · Mea Zen · Colombine · Lu Cia

Une ressemblance toute relative

Bruges, Gand, Anvers et Louvain. Trois amis essaient de dessiner des portraits, et la ressemblance acquiert un rival inattendu : une très bonne humeur.

Mea pose sur une place de Bruges tandis que Colombine lit son crayon et Lu Cia sourit.
Mea Zen · Colombine · Lu Cia

Colombine a produit un crayon avec la gravité de quelqu'un poursuivant une vision artistique. Mea a offert son profil le plus distingué. Lu Cia a tranquillement préparé son propre cahier. Avec trois femmes et une idée d'un portrait parfait, elle soupçonnait que la procédure elle-même méritait d'être enregistrée.

Récit illustré inspiré de photographies originales de Travel2City. Les lieux proviennent de voyages distincts et ne forment pas un itinéraire d’une journée. Les personnages, les dialogues, les accessoires, ainsi que certains choix de composition et de lumière, relèvent de l’interprétation artistique.

Mea pose sur une place de Bruges tandis que Colombine lit son crayon et Lu Cia sourit.
Voyage illustré · Mea Zen · Colombine · Lu Cia
Ouvrir la photo d’archives →
01 / 04

Distingué, s'il vous plaît.

Bruges

Avant les façades de Bruges, Mea se redressait et soulevait un peu son menton. Colombine a rétréci un oeil, un crayon prêt, et lui a demandé de ne pas bouger. Cette partie semblait possible. La difficulté était Lu Cia, qui s'apprêtait à dire quelque chose qui ne convenait pas à un portrait distingué. Mea est restée solennelle pour environ trois respirations. La quatrième appartenait à un sourire qui compliquait considérablement la dignité voulue.

"Puis-je avoir l'air distingué et sourire ?"
Colombine dessine à côté d'un canal de Gand alors que Mea touche ses cheveux et que Lu Cia regarde.
Voyage illustré · Mea Zen · Colombine · Lu Cia
Ouvrir la photo d’archives →
02 / 04

Cheveux avec un avis

Gand

À côté de l'eau de Gand, le dessin de Colombine s'est fait plus hardi. Mea regarda sur le carnet et découvrit que ses cheveux occupaient une quantité inhabituelle de papier. « C'est du volume », a expliqué l'artiste calmement. Lu Cia a hurlé, bien que les coins de sa bouche l'aient trahie. Mea a essayé de lisser une boucle, puis a abandonné. Si sa coiffure avait acquis sa propre architecture en Belgique, elle pourrait aussi bien l'apprécier.

"Les cheveux ont l'air bien. Il a juste des ambitions plus grandes."
Lu Cia montre un petit portrait sur un banc parmi les statues d'Anvers, les deux amis se penchant plus près.
Voyage illustré · Mea Zen · Colombine · Lu Cia
Ouvrir la photo d’archives →
03 / 04

Lu Cia dessine tranquillement

Anvers

Sur un banc parmi les statues d'Anvers, Lu Cia a tourné son cahier. Un simple visage souriant remplit la page. Colombine s'est penchée de plus près, et Mea a cessé de s'inquiéter des proportions. Elle connaissait ce sourire : il apparaissait chaque fois qu'elle essayait de rester sérieuse au mauvais moment. Les figures de pierre autour d'eux ont réussi à ne pas clignoter. Nos trois voyageurs n'ont plus tenté une telle discipline.

"C'est moi juste avant que je commence à rire."
Trois amis ont un café à Louvain avec trois dessins simples répartis sur la table.
Voyage illustré · Mea Zen · Colombine · Lu Cia
Ouvrir la photo d’archives →
04 / 04

Trois dessins, trois coupes

Louvain

À Louvain, ils ont posé les dessins sur la table et ont mis les tasses de côté pour éviter une édition aquarelle accidentelle. Mea a ajouté sa propre tentative rapide. Ils n'étaient pas d'accord sur la ressemblance exacte, mais chaque image rappelait immédiatement un moment ensemble. Colombine a proposé une exposition. Lu Cia voulait finir son verre d'abord. Mea leva soigneusement la première feuille par un coin et décida que la galerie d'aujourd'hui s'inscrirait dans son sac.

"Je prends l'exposition avec moi. L'admission est un sourire."
Du carnet au livre

La carte sans dernière page

Les voyages de Travel2City continuent dans les pages d’un livre. Découvre notre univers de voyages illustrés.

Découvrir le livre →

Ils avaient l'air un peu différents dans chaque dessin. Le rire a été partagé.

Mea a gardé les trois dessins. L'un exigeait une explication de la coiffure, l'autre du nez. La troisième lui a toujours fait rire avant qu'elle ne puisse tout expliquer.

Mea Zen · Colombine MichelangeLove